Jedna z těch písní, kdy někdo vždycky někoho opouští.
Једна од оних пјесама у којој нетко некога увијек остави.
A zasloužil-li si kdy někdo zemřít za svůj zločin, tak je to tento obžalovaný.
Ako je ikada postojao èovek koji zaslužuje da umre zbog poèinjenog kriviènog dela, onda je to optuženi.
A je to nejsprostější, nejurážlivější vtip, který mi kdy někdo provedl!
I to je najnepristojnija, najuvredljivija... sala koju mi je neko priredio.
Ten den, kdy někdo rozbije hlavu našemu velikánovi, ty dostaneš dlouhé kalhoty!
Onog dana kada neko razlupa glavu "Velikom Vodji"... moæi æeš da nosiš dugaèke pantalone.
Tolik jsem si toho jako studentka vytrpěla, že pořád čekám na den, kdy někdo bude moct trpět jako já.
Toliko sam toga podnosila kao studentica... da sam sanjala dan kada æu nekoga moæi muèiti.
Myslíš, že jsi první, koho kdy někdo podfouknul?
Misliš da si prvi koji je prevaren?
Nemyslím, že by kdy někdo čekal hodinu a půl aby viděl ty moje.
Mislim da niko nikad nije èekao sat i po u redu da vidi moje.
Z Netanova okruhu se s ním stěží kdy někdo setkal.
Malo tko ga je iz Netanovog unutarnjeg kruga upoznao.
Co když vím, kdy někdo zemře?
Sta ako ja znam kada ce netko umrijeti?
To je ta nejromantičtější věc, kterou pro mě kdy někdo udělal.
To je nešto najromantiènija što je iko ikada uradio za mene.
Ve válce jsou chvíle, kdy někdo musí šlápnout na granát.
U ratu uvek neko mora da skoèi na granatu.
Protože tohle je jeden z nejlepších objevů, co kdy někdo objevil.
Postaćeš veoma uzbuðen, jer... ovo je nešto najveće što je čovek ikada otkrio.
Kdy to bylo naposled, kdy někdo z vás měl rande?
Kada je neko od vas imao pravi sudar?
Nikdy jsem si nemyslel, že by přišel den, kdy někdo překvapí Paula Shepherdsona.
Nisam vjerovao da æu doživjeti da netko isprepada Paul Shepherdsona.
A tohle bylo naposledy, kdy někdo z nás viděl nějaké Američany.
I to bi bili poslednji primerci Amerikanaca koje smo videli.
A nikdy nevíš, kdy někdo bude potřebovat doktora.
Ne znaš kada æe možda nekome zatrebati lijeènik.
Správce ho viděl v té době, kdy někdo volal 911.
Domar kaže da je otišao u vrijeme poziva na hitnu.
Matematici studovali umění geometrickým pohledem už od chvíle, kdy někdo poprvé nakreslil čáru na zeď jeskyně.
Matematièati su prouèavali umjenost kroz objektiv geometrije otkada je prva crta bila nacrtana u peæini.
Bylo to v tu noc, kdy někdo vykopal Aliin hrob.
To je bilo one noci kada je neko iskopao Alin grob.
Huntere, pamatuješ si ten den, kdy někdo napadl Arla?
Hantere, seæaš li se kad su Arla priveli zbog napada?
Už je to doba, kdy někdo projevil trochu laskavosti.
Odavno mi niko nije ukazao malo ljubaznosti.
Je to snad poprvé v historii, kdy někdo za půlhodiny vypil dvě piva?
Zar niko nije popio dva piva za pola sata?
Ale nemyslím si, že kdy někdo vytiskl portální žílu.
Ali mislim da nitko nije isprintao portalne vene.
To je ta nejlepší věc, jakou mi kdy někdo řekl.
Najbolja stvar koju mi je netko rekao.
Pokud tomu kdy někdo věřil, tak jsem to byl já.
Ako je iko ikad verovao, ja sam.
Posledně, kdy někdo viděl mého bratra naživu, bylo, když nastupoval s někým do auta.
Mog brata su poslednji put videli kad je ušao u auto s tipom!
Zabýval se mnoha případy, kdy někdo z rodiny, dokonce i rodič, byl do toho všeho zapojen.
Он се бави много случајева у којима неко из породице, чак родитељ, је укључен.
Den, kdy někdo najde růžový prášek bude dnem, kdy vyměním svůj kilt za kalhoty.
Ako neko naðe roze prašinu to æe biti dan kada menjam kilt za pantalone.
Chci říct, každej den, kdy někdo zvažuje, že vás ojede, je dobrej den.
Мислим, сваки дан неко мисли о јебено је добар дан.
Protože v moment, kdy někdo z nás postaví osobní zájmy nad ty pracovní, je ten moment, kdy se má dcera dostává do ohrožení.
Jer jedan minut koji bilo ko od nas potroši zbog sopstvenih interesa a ne posla, može biti minut koji æe odluèiti hoæe li život moje æerke stvarno biti u opasnosti.
Víte, jsou vzácné dny, kdy někdo skutečně udělá vše, co slíbil.
Danas je retkost da neko obavi ono što je obeæao. Hvala vam.
Jde o formu ostenze, kdy někdo postupuje podle popsaného příběhu, aby se stal skutečností.
To je oblik prikazivanja, kad neko napravi èin opisan u prièi da bi je oživeo.
Našla jsem je, protože přijeli a odjeli v den, kdy někdo unesl amerického turistu a mučil ho během rodinné dovolené.
Oznaèila sam ih. Jer su ušli i izašli na dan kad je amerièki turista otet i muèen dok je bio na odmoru sa porodicom.
Jde mi spíš o situaci, kdy někdo najednou přijde ke spoustě peněz, nebo si koupí nový auto nebo drahý oblečení.
Da li si imao situaciju da neko odaje utisak da je došao do mnogo novca ili da je kupio nova kola ili odeæu?
To je ta největší urážka, jakou mi kdy někdo řekl.
TO JE NAJUVREDLJIVIJA STVAR KOJU MI JE IKO IKAD REKAO.
Tragická ironie je případ, kdy někdo pronese nevinnou poznámku, ale ten, kdo ji zaslechne, ví něco, co způsobí, že ta poznámka získá mnohem horší význam.
Prosto reèeno, to je kad osoba kaže nešto i neko ko èuje to predvidi šta æe biti zbog èega to što ste èulli nagoveštava drugaèije, obièno neprijatno znaèenje.
Předpokládám, že schody vznikly v momentě, kdy někdo řekl: 'Chci se dostat odsud na tenhle vyšší kámen.'
Pretpostavljam da su stepenice nastale kada je prvi put neko rekao: "Želim da dođem do ove više stene sa niže."
Kolik z vás už mělo takovou lízátkovou chvilku? Chvilku, kdy někdo něco řekl nebo udělal, o čem si myslíte, že zásadně zlepšilo váš život? Dobře.
Koliko vas ima trenutak sa lizalicom – trenutak kada je neko rekao ili uradio nešto što je značajno poboljšalo vaš život?
Ale to není ta nejpodivnější věc, kterou kdy někdo řekl o mé práci.
Али то није било најсмешније што сам чуо да неко каже за мој посао.
1.0702738761902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
! Зар мушкарац не сме никада да погреши? 